目前日期文章:201202 (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

01  MBC

劇名:眾神的晚餐/신들의 만찬

首播:2012.2.4~ (預計32集)/週末六日 韓國時間晚上09:50~播出

, , , , , , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()

2天1夜最高收視率不是殷志源剃髮而是朴贊浩入水  51.3% 重寫綜藝史

出處:newsen 2012.2.27/翻譯:宋小編/转载自21饭团

120227_21最高收視率畫面  

, , , , , , , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

算是我覺得還滿有趣的「搞笑演唱會」中的單元之一,不過因為不是有很大的迴響,而且這種梗也做不了多久,所以,這大概就只有四集而已。

 

11.12.04 - KBS 昨天來的觀眾今天又來了

,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

譯者:這是半年前編劇寫出來的101頁大綱中,挑出了前面的場景敘述、看點、人物介紹來做翻譯。

因為是半年前編劇寫的,多少也會和現在的設定有不少出入,請不要太過執著以下的文字敘述。

原文參考出處:http://inchunchoi.blog.me/60154023174

, , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()

韓文系  

最近臉書上充斥著許多科系的心聲,所以我也想做一張「韓文系」的心聲

不過我發現,圖真的是有夠難找的= ="

, , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()

「捧日之月」PD:延長四集?第一次聽到的事.. 憂心會拉長

出處:運動首爾.com/日期:2012-02-16/翻譯:宋小編/轉載請註明:百度擁抱太陽的月亮吧

MBC水木劇「捧日之月」金道勳PD,對於延長四集的說法否認了。

, , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

K.will - will이라고 해 (I'm Will) /我叫Will

     

Lyrics by 김형수, 민연재 / Composed by 황찬희 / Arranged by 박준호

,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

케이윌(K.Will) - 내가 싫다(我討厭自己)

 

這首歌是由韓國知名的hit song製造機「김도훈」,和4men「못해」、「살다가 한번쯤」的作詞家「민연재」一起打造出來的。

, ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

[第14集] 我為什麼會死?

月穿上被繡著「淫者」的上衣,收到了以罪人身份驅逐到西活人署的命令。

被搶走主導權的暄,在偏殿裡受到臣僚們的羞辱。

, , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

第13集:獵捕魔女

要和寶鏡合房的暄,因為中了不明的剎氣而昏倒,宮裡因此拉起警報。

寶鏡怨恨著讓自己遭受恥辱的暄,和尹大衡一起計畫將剎氣的原兇一事推到月身上,並從中使暄的名譽受損。

, , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

史上最強韓語文法

各詞性、助詞、文法、發音一次掌握,這輩子只需要這一本獨一無二的超詳細文法書

史上最強韓語文法.jpg  

, , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

21.PNG←這是我用WORD做出來的XD    

下載:「2天1夜」的LOGO韓文字體

字體名:FB효봉개똥이M

, , , , , , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

20120210105407776.jpg  不知道該貼哪張照片... 最後還是選了張昇基的獨照

題目:1박~2일

內容:

, ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

CD1.PNG  

電視劇「捧日之月」的音樂導演是由金俊錫(音譯/김준석)、鄭世林(音譯/정세린)擔任。

金俊錫曾獲得連兩屆大鐘獎最佳音樂獎(光腳的夢、雙花店),他「近期」的作品是電影SUNNY、斷箭、HELLO GHOST(開心鬼上身),還有,和捧日之月導演金道勳曾一起合作過電視劇「豪門」。(主要是參與電影音樂製作,操手過30多部的電影音樂。)

, , , , , , , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

12集:淚路

看到暄和月在一起樣子,並轉身走的陽明!尹大衡思考著暄微服私巡的原由是什麼,

下定決心離開星宿廳的月,想起了在自己面前露出開心笑容的暄,向綠英拜託最後一次讓她進大殿。

, , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

預告網址:http://www.youtube.com/watch?v=36FHzQ1fLiM

「K.WILL 我需要你」發片日期:2012-02-14

 

, , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

2012.2.8:第11集:密愛

陽明抓住了前往康寧殿月的手,並拉到了自己面前,這時表情冷冷的綠英出現了,「請不要再累積姻緣」,陽明對她這話激烈爭論了。

進到康寧殿的月,在暄不停歇地質問攻勢裡,流下了這陣子忍住的眼淚。

, , , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

在介紹「活人署」這篇時,就有提到,上個禮拜因為韓網報導輝星看的101頁劇情大綱後,唱出動人的OST後才入伍,所以網友們就很好奇,那101頁大綱的內容到底是什麼,竟然能讓他一下子就理解了故事的走向。

隨後,這號稱101頁大綱的檔案,就流出來了,但由於裡面的雷太多,所以很多網友都只在網頁上PO到「10. 人物介紹」而已,11的劇情大綱就沒有PO出來了,當然要找還是找得到。

01.jpg

, , , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()

看了今天的新聞,發覺星期一丟出來的第10集預告,應該八九不離十就是對的了。 沒錯,這是真的第十集預告

[第十集] 死者傳書

暄對衡善下令,要御醫和醫女去治療受傷的月,意識到暄混亂的心的雲,說是士兵們在搜月的身體時發現的東西,並將月的書信交給了暄,

, , , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

建大_簡報_2.png  

寒假的時候,在除夕之間,把這個長達59頁的姊妹介紹給做完了的說。

雖然以往都是貼學生會給的表格來做介紹,但我這人求好心切,所以還是做了這個簡報,想說以後就直接丟給學妹,這樣就不用說太多,她們也比較好查詢!XD

, , , , ,

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()