나만의 세계

大學裡的最後一個學期... 只是還捨不得這年輕的好時光... 還不想長大而已...

當然，以上也不是重點！XD

我要來介紹一下，我們韓文系大四要做的事。  

我們韓文系的每年畢業作品就是拍部小短片，10~15分鐘，全程韓文，自己寫劇本，

今年比較特別，會在二、三年級面前播放所有的作品，然後票選出幾個獎項。

不過聽說哪一年開始，畢業還要再加上「韓檢中級」過才可以畢業喔！？

反正，我只知道韓檢要過才能畢業就對了！XD

要不然真覺得教授說得真是可怕啊... 有些學長姊讀了四年，甚至還去過韓國之類的，卻韓文說不好

但至少有這樣的措施，才可以提高我們文大韓文系的素質！XD

儘管現在進來的學弟妹強的人越來越多，但是爛、剛好選上的人也是有的...= ="

反正，有在用「心」讀，畢業前就一定可以考得過中級的~~

話說，大家都在思考韓文系出路要做什麼，

教韓文、IT產業相關的公司裡，負責和韓商接洽OR翻譯、口譯員、韓星雜誌社、電玩公司、導遊...

其實，非常被侷限著，但，哪個系出來不是都被侷限著呢？

算了，先不去管它，我一大堆功課要做的說= ="

習作課：每個禮拜都要寫一篇作文，如果老師沒指定的題目的話，就寫日記，只需要寫一面筆記紙，超過半頁的程度就OK。有時候老師會考單字造句

...當然，考試的時候，出的那些題目雖然是上課的內容全看過一次就很OK的，但是寫作文真的是很煩人！><

每次都覺得習作課的期中期末考就好像是在考韓檢筆試喔！><

會話課：因為大四會有社會服務，這個沒做完也不能畢業。我們韓文系是去松山機場進行志工服務，當然是可以選擇你要在入境還是出境處

總共要做滿12個小時，入境的話，那當然是有一大堆中國、日本旅客來，聽說都是阿公阿嬤級 = ="

中國人的話，說中文是比較輕鬆，可是日本旅客有些還不會自己的名字拼音>< ... 這叫我這個不會日文的人怎辦

（PS: 今年松山和首爾金浦對開，但估計也是一大堆有方言或是老一輩的韓國人來吧！= =?）

然後會話課也有報告要做，介紹老師上傳的韓文俗言，還要找韓檢試題來介紹韓國文法、慣用語

然後，畢業公演的影片拍攝也是屬於這堂課的成績。

就這樣，我們沒了期中考，可是每個人報告的俗言、文法、慣用語，還有老師上課上的會話內容就成了期末考= ="

（這堂課事真多= ="...  

觀光韓語：（選修）介紹台灣、韓國各一處地方，介紹台灣時，要用韓文，介紹韓國時，用中文，要做PPT。

以當作在介紹韓國人台灣旅遊、介紹台灣人去韓國玩的方式，一組三個人，報告時間是一節課（50分鐘）。

天啊... 有夠多事情要做的說  

口譯課的話... 因為主任也要跟著我們畢業！><

所以，真覺得之後的學弟妹真的是賺到了... 不用再看電影來玩口譯了，然後被主任抓著玩

語實課還是一樣，在課堂上看老師準備的教材（韓國廣告），並翻譯廣告中的台詞。

大四韓語也是一樣，每個禮拜翻譯老師上傳的教材（韓國報社的社論），學習閱讀用「正經」、正式的韓文來撰寫的文章，並且從中學習到韓國的文化。

唉.....................................

畢業之前，也是有一大堆事要做@@"

順道把我們今年文大50週年拍的MV  PO上來！^^

是說，難怪有一天看到攝影機，還以為是來學校拍廣告什麼的，原來是在拍這個

真可惜，我沒有入鏡！XDDD（你什麼咖啊~

然後更有趣的是，因為五十週年慶，所以全校的大一生，都必須要學跳什麼舞蹈（類似有氧那種

然後校慶那天要去表演，真的是那天不到學校不行！XDDD

真羨慕啊！有個不錯的大一回憶！XDDDDD

我這個大四生還可以選擇別去咧！XD 反正老師也都沒有宣布沒去校慶的話，系上的什麼團結分還是什麼的會很低