趙正錫「想要對李在信親自說我愛你..」

2012.05.24/出處:NEWSEN/翻譯:宋小編@痞客邦

201205240156572210_1  

以殷始慶的死亡而卸下「The King」的趙正錫,發表了自身感想。

殷始慶在5月23日播出的MBC「The King 2 hearts」第19集中,被金奉九開的槍打中而死亡。

直接去找金奉九,而成為雙重間諜的殷始慶,和國王李在河的作戰看似成功時,突然因為金奉九的攻擊,可惜地死掉了。連對自己心愛的公主-李在信親自說句「我愛你」的話都沒辦法,就這樣死掉,反而更添加了可惜。

對於「The King」殷始慶的死亡,趙正錫和NEWSEN做採訪時,他開口提到,「事實上在拍完『The King 2 hearts』的同時,對於送走殷始慶這角色的感想是有的,但是對於他的死亡沒有什麼特別的想法。」

「對於故事展開上,做出這樣的結果,我是能理解的。事實上也有感到可惜,放著在信公主而死掉,那該是有多心痛呢!」趙正錫邊說邊顯露出深陷於殷始慶角色的模樣。


趙正錫完美地吸收了殷始慶角色,所以也暢談了感到可惜的心情。趙正錫或是殷始慶說著,「我不是以會死的念頭而前去的,而是帶著一定會再回來的信心而去的。雖然不顧危險闖進去了,但是我一定會活著回來,一定要親自跟公主說『我愛你』。」

接著,「雖然抱著堅定的決心去了,但是因為意外的事故…」趙正錫並沒有把話給說完。

另一方面,問趙正錫『The King 2 hearts』演完的感想如何,他這麼回答了,「我想要說真心地感謝大家,我通過採訪,想要傳達最重要的主旨就是很感謝大家。」

趙正錫表示,「拍攝才剛結束沒多久,首先就是感到很爽快也很可惜。第一次演出無線台的電視劇,大家對這電視劇感到關心,所以,很想尖叫出幸福的吶喊。『The King 2 hearts』全部的工作人員們和導演、編劇、同事們真的非常辛苦了。辛苦的同時也結束了拍攝,也有著很痛快的心情,但是一想到真的結束了,就沒有真實感,並且也感到可惜。」


出處:http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201205240156572210

201205240156572210_2  


文章標籤
創作者介紹

↑ ~ 宋編編研究韓國的世界 ~ ↑

宋編編 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • jing huang
  • 今天很拼~~看了皇后和國王各一集XDXD
    國王第19裡有段讓我很感動 因為我都下載天使字幕(雖然翻的不怎樣= = 有好的載點下載嗎??> <) 天使19集後半段是沒字幕的 但看到殷隊長拍的影片那段 雖然聽不懂他在說啥 但是...表情很真誠 公主也演得很棒 讓我擠出了幾滴眼淚> <
    哀~~雖然早猜到殷隊長會死 本來期待來各大反轉 結果總是讓人遺憾阿...
  • 那妳也可以去載玩玩的~
    是喔!完全沒注意到有沒有字幕ㄝ@@"

    話說,玩玩的畫質挺不錯的說~

    ... 殷隊長就永遠留在心中吧><

    宋編編 於 2012/05/26 02:01 回覆

  • cloudiacheng

  • 又讓人想=起公主在看殷隊長的視頻的畫面
    公主哭到不行
    我也用掉了好幾張衛生紙
  • (拍拍)那段我都直接跳過><
    不敢看

    宋編編 於 2012/05/28 18:13 回覆

找更多相關文章與討論