나만의 세계

「我女兒是瑞英」的拍攝，因韓國放送演員工會拒絕拍攝，而暫時中斷。

12月18日，位於首爾千戶洞的一間婚禮大廳裡，正在進行拍攝的KBS週末電視劇「我女兒是瑞英」，因拒絕拍攝而中斷了電視劇製作。

18日，韓國放送演員工會（以下簡稱工會）透過公開報導聲明，「本月3日，在京畿道東灘面的翰林大學拍攝場，HB娛樂公司向韓國放送演員工會進行了合解，表示到10日之前，會支付未給的薪水，以及跟未簽約的演員們進行簽員，但是他們卻沒有守約」。

工會金俊模事務總長表示，「『我女兒是瑞英』是我們工會一直提到的，外包公司典型的嚴重問題案例。發生問題了，去抗議的話，製作公司一開始約定說會解決問題，事後卻一直在裝糊塗，這是外包製作公司業界的壞習慣」。此外，原預計在22日、23日播出的「我女兒是瑞英」，也有可能面臨停播的危機。

工會方面指出，「『我女兒是瑞英』基本上是先簽約再拍戲的團體協約方式來進行拍攝。但是製作公司卻沒有給簽約金，便開始進入拍攝，輕易地壓榨了演員們，就只是為了以更低的費用來簽約。實際上，『我女兒是瑞英』在進入拍攝後，就逼迫演員們降低本來簽約的片酬金額。這是外包公司常做的蠻行」。

「就算『我女兒是瑞英』一集播出80分鐘，他們也只以70分鐘的費用來支付。這樣的話，電視台是多賺了超過十分鐘的廣告費，相對地，也是剝奪了演員們的薪資。此外，如果是自由簽約者的話，實際上播出80分鐘，但是大部份以週末電視劇的60分鐘費用，來壓低支付的薪資，這完全明擺著就是要扣演員們的薪水。」

接著他們表示，「從11月3日播出的14集開始，到12月2日播出的24集為止，總共未支付這十集的薪資。聽到外包公司說他們情況也是很困難，所以才體諒他們，但是已經約定好的事，卻又沒有遵守，那拍攝也無法再繼續進行下去。」

另一方面，KBS方面表示，18日無法拍攝的戶外戲份，可能會轉移到KBS內部拍攝場進行拍攝。

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201212181258472210

（翻譯：PIAN）

轉自    臉書--韓國新聞網

PIAN：

好不容易要進入高潮的說.... = =

還有超多集要等咧ㅠㅠ

現在這是搞什麼飛機啊~