發表時間:2013.07.19/網路報社:OSEN/翻譯:宋編編@痞客邦
tvN「花樣爺爺」的羅英石PD版背景音樂,也擁有著不亞於H4(李順載、申久、朴根瀅、白一燮)的人氣。
節目「花樣爺爺」裡,使用了英語流行歌曲、香頌、最新韓國歌曲、韓式演歌等,多樣的歌曲當作背景音樂,並作為第三樣趣味。7月12日播出的第二集中,以The Chordettes的「Lollipop」刻畫出H4爽朗的形象,公開預告影片裡,H4探訪凡爾塞皇宮的同時,也搭配上了周炫美唱的『花樣爺爺OST』韓式演歌主題曲「大地的港口」。
首播時,以大眾耳熟能詳的背景音樂,提升觀眾們的著迷程度。演員李瑞鎮被任命為國民挑夫「瑞精靈」,並使用了少女時代的「說出你願望」當作背景音樂。「一燮茶樓」裡,到底是否要用湯匙攪拌咖啡?還有,成員間製造出緊張感氣氛時,則是使用了tvN「綠色巨塔」使用過的「白色巨塔」b rossette,更添加了奇妙的搞笑感覺。
H4抵達機場時,使用了『花樣爺爺』節目名稱的來源KBS電視劇「花樣男子」,其中的主題曲SS501的「因為我太傻」、T-Max「Paradise」等。而被騙將與Sunny、泫雅一起去旅行的李瑞鎮的部份,則是使用了tvN戀愛實境節目「The Romantic」主題曲的兩個月「The Romantic」,試著增添甜蜜的感覺。
這些『花樣爺爺』的背景音樂是音樂導演與負責編輯的PD們一起商議下決定的。『花樣爺爺』的相關工作人員表示,「據我所知,因為PD們會一起進行編輯,所以進行的時候,會選擇一些適合情境的音樂來使用。此外,也會另外和音樂導演商議再做決定。」
原文:http://osen.mt.co.kr/article/G1109642641
第一集歌單:http://blog.naver.com/qplay85/140192564540
第二集歌單:http://blog.naver.com/qplay85/140193018710
第三集歌單:http://blog.naver.com/qplay85/140193490993
節目「TAXI」歌單:http://blog.naver.com/qplay85/140192275117
pian:
可以多多擅用上面那個部落格,他每次歌單都出超快的說~~~
真的是有夠神的,只是沒有出現順序。
2天1夜製作組的驕傲~ 背景音樂,又再度重現在「花樣爺爺」裡,真的是不禁令我再度感嘆了一次。
題外話,「綠色巨塔」是在演軍隊故事,讓許多韓國男人同感的搞笑節目。
「白色巨塔」- B rossette
節目「The Romantic」的OST兩個月「The Romantic」
The Chordettes - Lollipop
其他... 懶得放了。

我超級喜歡他們使用的配樂,從21時期就開始追他們囉,這個團隊真的很讚...
(握手)不知為何,突然期待羅pd下次作品(喂!
我還在等花爺"台灣篇"的中字出來,大概星期日才會好,可是必勝韓語園地下面討論,已經有大陸的人在說台灣是中國的區域這類的話,我看下面又會有筆戰。從上次花爺來台灣,筆戰就開打過了。=="沒辦法我不懂韓文,為了要看中字,只能在那忍受著。希望大陸在翻譯上不要有所誤導。謝謝花爺,把台灣拍得很漂亮。 我前先時候看WTO姐妹會有一位韓國太太ZUZU,他說很多韓國人其實不太知道台灣,這時主持人很驚訝說,我們就在你們下面呀。其實很多韓國人會聽錯以為台灣是泰國,而之前他們也只聽說中華民國,但很多人不知道中華民國在台灣。所以當時他要嫁來台灣,朋友以為他要嫁泰國人,還說妳先生不會很黑耶。
如果真要是這樣的話,我真想搶來自己翻= = 的確啊~ 所以我已經習慣了 = = 聽說去澳洲時,也常會這樣被誤會
撲浪有人說第二集看到小編,我仔細看都沒看到呀,在幾秒裡呀,這集我很不喜歡 翻譯老師,粉絲去接珊妮時,大家都把禮物放在挑夫的推車裡,就聽見那位老師叫"你們不要這樣"。=="無言
XDDD 那是我的噗吧~ 我最近把那段話給刪掉,因為這樣大家就會看到了,那實在是太蠢了~ 我就是在一旁喊著請收下禮物(用韓文),SUNNY看到我,就要李瑞鎮收下~~就是那裡XD 對啊= =" 那個翻譯老師還是我們文大教授~ 但能理解啦 因為那一段路整個被FANS給擋住了