나만의 세계

2012.4.22／出處：NEWSEN／翻譯：宋小編

預計在4月25日播出的MBC水木劇「The King 2 Hearts」中，擁有自由靈魂的南韓公主李在信，和原則主義優先的王室近衛中隊長殷始慶，將會有第一次的肢體接觸畫面。

4月25日第11集中將播出，殷始慶對看起來毫無力氣的李在信說，「近衛隊條款中，直屬的王親處於危機狀況下，是可以允許他逼不得已接觸王室身體的」，並試著將她抱起來。但是與剛斷的口氣不一樣，殷始慶不知道該如何抱起李在信，那不知所措的貌樣，展現了「小趣味」。

特別是不知變通的殷始慶，跟抱住他脖子的李在信一對上視線，就沒法看著她，並感到很慌張，捕捉到了他這樣的一面。完全對女人不關心似的殷始慶，正令觀眾好奇，這會不會是他第一次對李在信表現出微妙感情呢？

本月11日在京畿道安城「The King 2 Hearts」攝影棚裡進行拍攝中，李允芝和趙正錫拍攝的時候，展開了很自然的演技。因為必須要小心翼翼地抱起身體不方便的李允芝，所以兩個人都是很緊張的狀態，但是馬上就表現出幻想般的合作，並順利完成拍攝。

尤其是趙正錫在開拍之前的彩排開始到實際拍攝之間，就做了十次以上必須維持抱著李允芝站著的姿勢。接著，趙正錫誇張地說著，「李允芝真的就像羽毛一樣輕」，之後他手好像沒力似地說著，「好像快掉下來了」，使得辛苦拍攝的現場變成笑海了。

實際上，李允芝和趙正錫藉由對彼此角色的暢所欲談來培養默契，製造出和藹的氣氛。兩人開始拍攝的話，不知何時就會讓工作人員們笑開懷。

金鐘學製作公司方面表示，「李允芝和趙正錫作為率性的公主與責任感強的王室近衛隊而相遇，這場面是兩人正式地開始對彼此生產微妙情感的開始。實際上兩個人在拍攝現場，也就像是傳達笑聲的維他命一樣的存在。請多多期待這兩人表現出天作之合的演技默契。」