나만의 세계

中文名稱：我人生中最輝煌的時刻（我人生中最精彩的瞬間）
英文名稱：Our Finest Hour
發行時間：2008年

電影導演：林順禮 Soon-rye Yim

電影演員：文素麗 Moon So-ri

　　　　　金正恩 Jeong-eun Kim

　　　　　嚴泰雄 Tae-woong Eom

　　　　　金智榮 Ji-yeong Kim

　　　　　曹恩智 Eun-ji Jo

　　　　　敏智 Min Ji

　　　　　鄭錫勇 Seok-yong Jeong

　　　　　朴元尚 Won-sang Park .....特別出演

　　　　　柳丞勇 Seung-yong Ryoo .....特別出演

　　　　　夏正宇 Jung-woo Ha .....特別出演

地區：韓國
語言：朝鮮語
簡介：


◎譯　　名　我人生中最輝煌的時刻
◎片　　名　Our Finest Hour
◎年　　代　2008
◎國　　家　韓國
◎類　　別　劇情/體育
◎語　　言　韓語
◎片　　長　124 min
◎導　　演　林順禮 Soon-rye Yim
◎主　　演　文素麗 Moon So-ri
　　　　　　金正恩 Jeong-eun Kim
　　　　　　嚴泰雄 Tae-woong Eom
　　　　　　金智榮 Ji-yeong Kim
　　　　　　曹恩智 Eun-ji Jo
　　　　　　敏智 Min Ji
　　　　　　鄭錫勇 Seok-yong Jeong
　　　　　　朴元尚 Won-sang Park .....特別出演
　　　　　　柳丞勇 Seung-yong Ryoo .....特別出演
　　　　　　夏正宇 Jung-woo Ha .....特別出演

◎簡　　介　

這個團隊聚集了“個性”十足的成員。

　　大韓民國著名的手球選手美玉（文素麗飾）接連兩次奧運夢破碎，依然全心投入到手球運動的她在國家隊解體後，迫于生計她放棄了曾經是其人生全部意義的手球，在超市里打工。秀姬（曹恩智飾）是一名出色的門將的同時也是“結婚狂”，長相“獨特”的她性格開朗，一次次相親失敗後仍對婚姻無限憧憬，有她在的地方絕對少不了笑聲。貞蘭（金智英飾）孜孜不倦的國家隊選手夢想終於在34歲時實現，可也正面臨著韓國女子手球生存最艱難的時刻……能把這些老將召集起來的是在日本手球界聲名鵲起的惠景（金正恩飾），她在國家隊危難的時候毅然回到祖國，承擔起主力兼國家隊代理主教練的任務。

　　不久，新教練上任了——有著輝煌選手生涯的勝必（嚴泰雄飾）是圈內聞名的“鐵面教練”，起初他不顧選手們身體是否適應就實行歐洲式的訓練，因此與惠景、美玉等選手們衝突不斷。但他最終被這些老將的意志和精神所感動，團隊再次凝成一種強大的力量向雅典邁進。

　　世界的耳目被集中的瞬間，在手球上賭上了自己的人生的她們最後的鬥志開始了！

幕後製作：

　　導演林順禮是去年電影媒體舉行的“韓國人選擇的100佳導演”的民意調查中入選100的兩位女導演之一，她的作品不多，本片也是其繼《威基基兄弟》（該片被業內評價為“2001年韓國電影界最大的驚喜”）時隔六年後再次執導的作品。

　　影片根據韓國女子手球隊在2004年雅典奧運會上的故事改編，與丹麥的決賽長達126分鐘，儘管在點球比賽中最終惜敗，但隊員們只要還有一秒的機會都全力爭取的拼搏精神至今讓韓國國民念念不忘。過後這場比賽入選了美聯社的”2004年雅典奧運會的十大經典戰役”，韓國女將的魅力感動了全世界。林順禮表示當時也在電視機前觀看了比賽的實況，自那後有了想把其拍成電影的想法。為了力求逼真效果，劇組打破國內還沒有在泰陵選手村拍攝電影的先例，並且請到了2004年擔任雅典奧運會比賽轉播解說的KBS電視臺主持人崔承鈍來扮演主持人一角。

　　導演透露，裏面的女性角色性格各異，文素麗扮演的美玉是在國家隊呆了12年，經歷了由少女變成已婚的歐巴桑：“雖然體力不足，但在鏡頭前的爆發力很強”，金智英詮釋的貞蘭則是以34歲首次入選國家隊的高齡選手，她將和飾演老女處門將秀姬的曹恩智承擔搞笑調節氣氛的喜劇戲份。影片採用先進的3D素描攝影特寫，為達到把主演們在賽場上的舉止表現得更加清晰和有現場感。談到影片的主題，金正恩表示：“比賽或者人生重要的不是勝負，而是思考和體驗什麼是真正的勝利。”在拍攝途中有過“早知道這麼辛苦我就不接拍”心情的她說劇組的團隊精神令其感動。而文素利更是形容拍攝“如同翻越大山，是一次在跌到時有朋友伸出手來的愉快旅行”。

　　由女導演來掌鏡女性電影，無疑會更加注重細膩的情感刻畫，從片花看來，也不失男性的風度之筆。2007年的韓國電影遭遇11年來的首次負增長，純運動題材的電影除了用“感動”這個砝碼去吸引觀眾外，還能否有些驚喜的新意？令人期待。

花絮：

　　金正恩的片場故事之“血淚史”

　　儘管不是資歷最深的演員，但金正恩絕對是影片的主演中聚焦鎂光燈最多的一位，狗仔隊挖得最多新聞的，也自然是這位美貌和智慧並存的演員。

　　金正恩自言本片的角色是其從影以來最大的挑戰，片裏她扮演的惠景作為日本職業隊的教練名聲四起時放棄名利回到祖國的國家隊效力，與文素麗一起擔起了進攻主力的重任。因此，看起來像模像樣的手球技術是拍片的首要關鍵。從2007年3月末到6月末正式開機的三個多月時間裏，她與文素麗、趙恩智和金智英等演員在前國家青年隊選手出身的手球教練李代珍的指導下，進行每天7小時以上的高強度力量和手球訓練。金正恩除了因肌肉無法負荷而出現不同程度的傷痛以外，嘔吐也幾乎成了家常便飯。但為了保持體能，每天即使在毫無胃口的情況下，仍特意以雞胸肉為主食進行營養調節，近日在頒獎禮上亮相的她，除了性感依舊外，不同以往的健康氣息也引起了很多同行的注目：“你的大腿粗壯了許多，看起來線條感更強了。”接受讚賞的她透露自己平時是個不怎麼喜歡運動的人，這一切全歸功於拍攝本片。不過文素麗就曝光了金正恩的辛酸：“別看她現在很無所謂的樣子，其實也有脆弱的一面。”源於拍攝的某天，文素麗看見發現獨自一人在衛生間哭泣的金正恩，連忙過去擁抱她並安慰道：“即使身體難以承受，內心也要堅強起來”，一旁的金正恩回應：“真的感覺快要死掉了，即使想吐也只能往肚子裏吞，開始能理解真正的手球選手的不易了。”

　　金正恩的片場故事之“浪漫史”

　　為了拍攝再現雅典奧運會上韓國與法國和丹麥的經典戰役——這個堪稱全片點睛之筆的場面，導演安排為期5天每天10個小時以上的高強度拍攝計畫，當時正值韓國最炎熱的季節，金正恩在上訓練課時做彈跳練習時不慎摔倒導致腰和盆骨的舊傷復發，但是與丹麥一役是在2次平分後打到此34比34的平局場面的拉鋸戰，擔任主攻位置的金正恩自然要做出為了突破對手的嚴密防線而力量很大的投擲動作，為了避免最難度動作時再受傷，她必須在上鏡前做好足夠的準備運動使身體的各個部位更靈活——但這也加劇了原來的舊傷的疼痛，最後她主動提出打鎮痛劑來完成拍攝。這天的金正恩即使要承受著很大的身體壓力，臉上卻總是帶著微笑，並且“挖苦”導演道：“她的‘鐵面’程度真的就快趕上世界級的手球教練了”。原來讓她在疼痛中還有心思開玩笑的原因是男友李瑞鎮來到拍攝現場親自送上無微不至的照顧，這也使得旁邊的劇組人員羡慕不已。“曾經擔心過來看她會被記者大寫一番，但實在是沒有辦法，很擔心她”李瑞鎮的一番“表白”令金正恩甜上心頭，最後順利地完成了拍攝。在成賢娥的婚禮上接到花球的金正恩在本片的發佈會上更是被記者們順水推舟“逼婚”，直率的她坦白現在的戀愛很幸福，但結婚計畫就真的還未出爐。

　　金正恩的片場故事之“無厘頭史”

　　“在韓國可能找不到我們這群演員了，拍攝休息的時候就坐在地上休息，剛看劇本時心裏為能出演這麼一個有領袖魅力的角色而暗喜，沒想到辛苦得要命。不過現在完成了還是很懷念劇組的氛圍。”金正恩表示儘管擔心影響形象，但一班女主演還是按照教練開出的菜單達到增重10斤強壯身體的目標，不僅如此，記者探班時嚴泰雄還曝料身為“萬花叢中一點綠”，他“的確受到比拍攝《實尾島》時更多的關愛”，由於運動服都是相同的，所以劇組人員有時候都分不清誰是誰，“嘻嘻，金正恩現在穿的褲子其實是我的，這已經是她第二次穿的我的了”他小聲地笑道。雖然不分男女，但他還是在換衣服時聽到：“喂，你閉上眼睛。”有趣的是，他心裏也有內疚的時候：“女演員出於角色需要，要拼命運動，我的角色卻只是在一旁看，身為男人有點難為情呢”。

　　嚴泰雄：愛我吧，儘管我不夠耀眼

　　剛與金正恩、文素麗等被任命為手球宣傳大使的嚴泰雄近日與安聖基、李俊基一起成為抵制D板電影運動的代言人，其正面的形象可謂是深入人心。憑藉《復活》、《魔王》等電視劇吸引了眾多影迷目光的他在以女性為題材的本片中擔任唯一的男主演——世界級的手球明星憑藉一片愛國的赤子之心回國執掌教鞭的勝必，嚴厲而強硬的歐洲派訓練作風令老選手文素麗、金正恩等人很不滿，起初衝突不斷。嚴泰雄不僅要應付老隊員的抵抗，還要處理年輕隊員對自己的愛情攻勢：“實在是很頭疼的一個教練，加上對手球運動一點也不熟悉，接拍前曾經有過猶豫，不過還是想試試看。”他在11月末的個人博上透露想接受觀眾評價的誠懇心情：“愛我吧，儘管我不夠耀眼”。

　　“星級球迷”是這樣“煉成”的

　　文素麗、金正恩和嚴泰雄等主演戲裏是威風八面的手球乾將，戲外則為了揣摩角色的形神而親身到在仁川舉行的國際手球比賽現場觀看。演員一行前去捧場加油的對象是丹麥最強的職業隊Arhus，後者的成員曾參加了本片的演出。“你們的參加能給韓國手球運動的發展帶來鼓勵和幫助”在林順禮的如此說服下，Arhus的隊員們在繁忙緊張的訓練和比賽間隙參加了片中與丹麥隊決勝一幕的拍攝。“當時覺得有點不好意思，鏡頭裏與她們勢均力敵，鏡頭外不說技術，單是她們的個頭就是我們‘望塵莫及’的。”代表主演發言的金正恩表示通過拍攝本片手球技術突飛猛進，退掉所有工作專心進行的三個月地獄式的訓練雖然很辛苦，但過程中也體驗到了手球運動的魅力，並且成為了一名真正的球迷。